特集「長崎の建物 03 /The Historical Buildings in Nagasaki」

東古川町町家　野島邸

長崎の町家文化を残し次世代へ繋ぎたいとのクライアントの願いを形にすべく、およそ２年をかけて大規模改修を行った東古川町の町家が、「呼吸する建物」として5ページに渡って紹介されています。

東古川通りに静かに佇む黒壁の建物の中も気になっている方も多いと思いますが、洋の東西を問わず様々な古美術品や骨董品で整えられた内部もまた美しく、様々な文化が入り混じっていたころの長崎を彷彿をさせるようだと書かれています。

伝統工法での施工、左官職人、石屋、古い建具を再利用した内部など、今では貴重な技術を用いた改修には時間は要しましたが、脈々と受け継がれてきた職人の技が醸し出す美しさ、他には変え難い存在感を体感できる町家の雰囲気が伝わってきました。改修時の様子も丁寧にご紹介いただいています。長崎県内書店の他、樂オンラインショップやAmazonでも販売されています。

季刊誌「樂」70号
2025年12月発行
発行　株式会社イーズワークス